Translation:

Tibi basia mille, dein centum, dein mille altera...

 

A thousand kisses to you, then a hundred, then another thousand...

​

 

Inspired by a Gaio Valerio Catullo poem:

​

"Da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centum..."

 

"Give me a thousand kisses, then a hundred, then another thousand, then a second hundred, then yet another thousand…"

​

​